E-papierosy-forum.pl

[macieq03]

Witam.
Przy instalacji programu na Windows ,i później podczas korzystania z niego, zamiast liter mam jak na zdjęciu.
Czy mamy jakiegoś speca?




Wysłane z mojego Redmi 4A przy użyciu Tapatalka

[venom_666]

Prawdopodobnie instalator w jakiejś pogańskojęzycznej wersji językowej.
Cyrylica lub inny którego akurat Twoja winda nie obsługuje.

[Krasnal45]

Spróbuj znaleźć inne źródło tego programu.

[macieq03]

Prawdopodobnie instalator w jakiejś pogańskojęzycznej wersji językowej.
Cyrylica lub inny którego akurat Twoja winda nie obsługuje.

Tak, wersja rosyjska, ale docelowo miał być spolszczony. Po instalacji wersji z nakładką jest bez zmian. Instalowałem rosyjską czcionkę, walczyłem wczoraj całe popołudnie.

Wysłane z mojego Redmi 4A przy użyciu Tapatalka

[wertjacek]

Program bez dwóch zdań nie jest z legalnego źródła i może się okazać że nic z tym sie nie zrobi.
Bardzo często programy używają czcionki defaultowej,przypisanej systemowi danego kraju,w naszym przypadku PL i instalacja innego języka nic nie da.

Edit
Z ciekawości popatrzyłem co to,faktycznie ruski,ale zapewne wycięte wszystko co możliwe.Po instalatorze to widać,nawet on jest w cyrylicy i nie daje opcji wyboru innego języka.

[macieq03]

Ale.. sporej części użytkowników tego programu on działa, w spolszczonej wersji właśnie. U mnie gdy prowadzę diagnostykę auta, cześć programu jest po polsku ( głównie menu programu, skróty klawiszowe, test połączenia z portem USB)
Ale najistotniejsze rzeczy , czyli odczyt parametrów, błędy, jest już w takich krzaczkach.


Poszukam może innego źródła, aczkolwiek to z którego pobieram jest pewne.

Wysłane z mojego Redmi 4A przy użyciu Tapatalka

[venom_666]

Wiele może zależeć od wersji windowsa, od wersji spolszczenia, tego czy trzymane jest w plikach tekstowych i w jakiej lokalizacji. Wersji programu, kodowania znaków itp... itd...

[kangaroo]

Kup oryginał a nie jakieś dziadostwo zainfekowane pobierasz.

[Evendi]

Jakiego masz Chevroleta? Tak z ciekawości pytam .

Wysłane z mojego Mi Max Prime przy użyciu Tapatalka

[wertjacek]

Ale.. sporej części użytkowników tego programu on działa, w spolszczonej wersji właśnie. U mnie gdy prowadzę diagnostykę auta, cześć programu jest po polsku ( głównie menu programu, skróty klawiszowe, test połączenia z portem USB)
Ale najistotniejsze rzeczy , czyli odczyt parametrów, błędy, jest już w takich krzaczkach.

a możesz napisać step by step jak żes to zainstalował wraz z nakładką?
ja zainstalowalem,do folderu z programem wrzuciłem nakładkę i po kliknięciu na nią mam język PL,bardzo ubogie to ale jednak.
System Win 7 Pro

[macieq03]

Program bez dwóch zdań nie jest z legalnego źródła i może się okazać że nic z tym sie nie zrobi...

Jest to oryginalny rosyjski program,a spolszczenie zostało wykonane przez osobę z forum chevroleta, i działa w 99%
U Ciebie instalator jest po rosyjsku?

a możesz napisać step by step jak żes to zainstalował wraz z nakładką?
ja zainstalowalem,do folderu z programem wrzuciłem nakładkę i po kliknięciu na nią mam język PL,bardzo ubogie to ale jednak.
System Win 7 Pro

Chyba tak samo,jak Ty. Program nie jest na 100% spolszczony, więc jakieś pozostałości j.rosyjskiego mogą się znaleźć. Ale to już nie byłby problem . U mnie już przy instalacji jest problem, a ściągałem program z różnych źródeł.

Kup oryginał a nie jakieś dziadostwo zainfekowane pobierasz.

Patrz wyżej.

Jakiego masz Chevroleta? Tak z ciekawości pytam

Chevrolet Nubira 1.6 16v 109 KM Czerwone kombi Jeżdżąca kanapa

Widocznie problem leży u mnie w laptopie, pytanie czy jak postawię system na nowo to coś rozwiąże?


tak to powinno wyglądać

[wertjacek]

Instalator jest ruski.Interfejs po spolonizowaniu tak jakby po polsku,ale gdziekolwiek kliknę wyskakują krzaczki.Dalej nie jestem w stanie nic ci powiedzieć bo musiałbym mieć pod ręką jakiegoś Chevroleta a ni mam

[venom_666]

czyli masz tylko spolonizowany interfejs ruskiej wersji programu...

[wertjacek]

No tak! Ja dalej nie jestem w stanie sprawdzić spolszczenia bo trzeba mieć podpięty samochód na logikę by diagnozowało.Ale czy bedzie po naszemu? może sprawdzić to jedynie @macieq03 Dałem mu namiary na program i spolszczenie z jakiego ja skorzystałem.

[mattoid1973]

Mam nadzieję Panowie, że przed instalacją tego programu wrzucie go na virustotal, albo używacie do niego kompa, na którym nie korzystacie z żadnych ważnych usług, że już o mailu i bankowości nie wspomnę.

[macieq03]

@wertjacek tak to wygląda:





muszę poszukać drugiego laptopa.

[wertjacek]

Na filmie post1907684.html#p1907684 które wrzuciłeś jako przykład około 45-50% jest przetłumaczone.Twoje nie jest wogóle.To nie kwestia czcionek czy systemu bo jak widać tekst okienek jest spolszczony,czyli te spolszczenie niby u ciebie zadziałało. Prawdopodobnie jest inna wersja spolszczenia z większą ilością przetłumaczonego tekstu i na tym powinieneś się skupić.ja bym uderzył na to forum chevroleta i tam pytał,bo tu to można tylko podomyślać się i więcej szkody narobić niż pomóc.

[macieq03]

Eee... Trochę więcej jak 50%
Ale ok, zapomniałem że syn też ma komputer, i próbowałem u niego na kompie zainstalować program. To samo.
Na tamtym forum też wierce ludziom dziurę w brzuchu. Twój trop ma sens,skoro na drugim kompie jest ta sama sytuacja.
Walczę dalej.


Edit

Ale, ale, podczas instalacji powinno być po rosyjsku, dopiero później wrzucam spolszczenie, i wtedy można się czepiać o jakość spolszczenia.
A tu przy instalacji ruskiej wersji takie kwiatki.

Wysłane z mojego Redmi 4A przy użyciu Tapatalka

[venom_666]

jak będziesz miał windę w języku rozyjskim, to i instalator będzie bez krzaczków

[wertjacek]

Ale, ale, podczas instalacji powinno być po rosyjsku, dopiero później wrzucam spolszczenie, i wtedy można się czepiać o jakość spolszczenia.
A tu przy instalacji ruskiej wersji takie kwiatki.

No dokładnie jak i u mnie.Podczas instalacji programu ja też nie widziałem czcionki tylko krzaczki.Na tym się wogóle nie skupiaj,bez rosyjskiej windy nie zobaczysz cyrylicy.bez dwóch zdań operujesz na słabym spolszczeniu.Filmik na YT ma spolszczenie bogatsze w tłumaczeniu.Może odezwij się do gościa udostępniającego film?

[macieq03]

Jest progres, wystarczyło zmienić " język który ma być używany w programach nieobsługujących Unicode" w ustawieniach regionalnych na rosyjski. Do gościa też pisałem może się odezwie. Dziękuję za pomoc.