Piotr_M pisze:Dla kogoś, kto jest tu pierwszy raz, cały ten wątek to jeden wielki bełkot. Skróty, skrótowce, żargon, odniesienia do sytuacji, których prawie nikt nie zna. Nie do odczytania ani zrozumienia. Ot, wysokiej klasy specjaliści w jakiejś wąziutkiej, hermetycznej dziedzinie. Piszecie chyba wyłącznie dla siebie, a szkoda.
Skrótów ciężko uniknąć, gdy niemal każda z nazw którymi się posługujemy składa się z dwóch wyrazów. Staram się używać pełnych nazw i skrótów naprzemiennie, ale nie zawsze o tym pamiętam.
Odniesienia do sytuacji - nie rozumiem do jakiej sytuacji się odnosisz, zacytuj. ;-P
Skrótowce i żargon - wiesz, wskaźnik stołowo-kulotoczny i krążek danonośny jakoś się nie przyjęły, mlaskanie przegrało z klikaniem, odnośniki z linkami, a pogawędki z czatem (od której to nazwy mnie trzęsie). Język dąży do form prostych, a nie pięknych i poprawnych.
Gdyby to był poradnik, a nie forum - które powstaje na szybko, za darmo i na którym każdy może poprosić o wyjaśnienie - czytalibyśmy po trzykroć każde napisane zdanie, testowali czytelność przekazu na nowicjuszach, wdawali w spory o terminologię z redaktorką i konsultowali się ze specjalistami z kilku dziedzin.
Tylko że to nie jest poradnik, my się tu uczymy. Przebrnij, dopytaj i dołącz.
PA -
Perfumer's Apprentice, sklep ze znakomitymi aromatami i dodatkami do tworzenia liquidów
TA - Tobacco Absolute, koncentrat tytoniowy, ma posmak tytoniu i ułatwia uzyskanie uczucia "napalenia"
EM - Ethyl Maltol, wzmacniacz aromatu
Gdzieś na forum był słowniczek żargonu, ale nie potrafię go znaleźć. Ups.
PS
Zwróć uwagę, że przesiadłem się na EP ( ;P ) niespełna sto dni temu, zaś mieszać zacząłem gdzieś po miesiącu - więc nie może być to wiedza ciężka do opanowania.
