Papierosyforum.pl - Wszystko o e-papierosach

E-papierosy-forum.pl

forum dyskusyjne o elektronicznych papierosach

www.e-papierosy-forum.pl
www.e-papieros.pl

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy temat Ten temat jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 79 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Instrukcja obsługi w języku polskim - dyskusja
PostNapisane: 01 cze 2013, 01:15 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 maja 2013, 00:09
Posty: 33
Płeć: Mężczyzna
Punkty reputacji: 0
odpiszą pewnie dopiero jutro, ale osobiście powiem, że do tego co zamawiałem instrukcji nie dostałem, lecz nie była potrzebna. jeżeli jednak nie sprawia ci to problemu to wystarczy przejrzeć forum :)
chyba wszystko (a na 99,99% wszystko co z polskich sklepów) jest opisane na forum, więc nie powinno to stwarzać najmniejszych problemów

---------
szczuro: dyskusje przeniesiono z watku
instrukcje-obslugi-w-jezyku-polskim-t44880.html

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 01:18 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lut 2012, 04:24
Posty: 16130
Lokalizacja: పోలాండ్
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: to coś co daje parowanie liquidu
Punkty reputacji: 1027
Otrex napisał(a):
...
Zamówiłem troszkę sprzętu u Państwa i nie wiem czy sobie z jego obsługą poradzę?

Jeżeli będziesz postępował zgodnie z instrukcją to istniej pewna doza prawdopodobieństwa, że poradzisz sobie z obsługą kosmicznej technologi e-p.

-- [scalono] 01 cze 2013, 01:20 --

Vegio napisał(a):
odpiszą pewnie dopiero jutro, ale osobiście powiem, że do tego co zamawiałem instrukcji nie dostałem, lecz nie była potrzebna. ...

Jeżeli przez przypadek instrukcja zaginęła w czasie dostawy, to proponuję kontakt e-mail ze sprzedawcą i doślą instrukcję w załączniku pdf.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 01:29 
Online
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 lis 2010, 21:57
Posty: 2414
Lokalizacja: Zamość
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: ze stali
Punkty reputacji: 147
a na liquidach nie ma instrukcji w j. polskim. ciągle je pije i dalej jakieś gorzko-piekące ;)

_________________
ObrazekObrazekObrazekObrazekObrazek
Znów diabeł się dobija, do drzwi mojej jaźni puka. Ten sku*wysyn wie dokładnie, gdzie mnie szukać


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 01:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lut 2012, 04:24
Posty: 16130
Lokalizacja: పోలాండ్
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: to coś co daje parowanie liquidu
Punkty reputacji: 1027
piehot napisał(a):
a na liquidach nie ma instrukcji w j. polskim. ciągle je pije i dalej jakieś gorzko-piekące ;)

Jak to nie ma instrukcji w j. polskim?

Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 01:38 
Online
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 lis 2010, 21:57
Posty: 2414
Lokalizacja: Zamość
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: ze stali
Punkty reputacji: 147
pol napisał(a):
piehot napisał(a):
a na liquidach nie ma instrukcji w j. polskim. ciągle je pije i dalej jakieś gorzko-piekące ;)

Jak to nie ma instrukcji w j. polskim?

Obrazek


na hasegawie nawet nie mam daty ważności ;) tylko napisy że produkowane z naturalnych soków ;)

_________________
ObrazekObrazekObrazekObrazekObrazek
Znów diabeł się dobija, do drzwi mojej jaźni puka. Ten sku*wysyn wie dokładnie, gdzie mnie szukać


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 01:42 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lut 2012, 04:24
Posty: 16130
Lokalizacja: పోలాండ్
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: to coś co daje parowanie liquidu
Punkty reputacji: 1027
piehot napisał(a):
na hasegawie nawet nie mam daty ważności ;) tylko napisy że produkowane z naturalnych soków ;)

hmm...
Tak czasem bywa z produktami "made in garaż"... :|


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 05:13 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2011, 05:09
Posty: 1991
Płeć: Nie wybrano
Moje ePapierosy: chińskie są
Punkty reputacji: 71
pol napisał(a):
piehot napisał(a):
a na liquidach nie ma instrukcji w j. polskim. ciągle je pije i dalej jakieś gorzko-piekące ;)

Jak to nie ma instrukcji w j. polskim?

Obrazek


Czyli co ? Jak jest taki znak to można kupować, czy brać coś allegro bez niego ?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 20:20 
Panowie, nie rozumiemy się chyba. Na liqudach jest i skład i ostrzeżenia. Ja mówię o urządzeniach. Czy mody, mają instrukcję?
Czasem by włączyć potrzeba 5 klik, czasem inna kombinacja. Jak ustawić czas?, jak wybrać pomiar? Każda z konstrukcji jest inna. Nie chce mi się "doktoryzować" jak i co ustawić. Powiecie - na Forum znajdziesz wszystkie informacje. A jak klient nie jest członkiem Forum? Nie musi. Kupuje sprzęt i chce wiedzieć jak go włączyć, ustawić itd.
I co Wy na to?


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 20:24 
Offline
Moderator
Moderator
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 cze 2009, 01:38
Posty: 5931
Lokalizacja: Poznań
Pochwały: 3
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: ZDROWE :-)
Punkty reputacji: 61
a po co papier marnowac ?
jak juz ma byc instrukcja to niech bedzie dostepna np na stronie sprzedawcy lub w inny sposob dystrybuowana elektronicznie np forum :D

PS mozna tez zapytac sprzedawcy i na pewno pomoze

_________________
ObrazekObrazekObrazek

Obrazek
kliknij WIRTUALNE BIURO, COWORKING, BIURKO DO PRACY, SALE KONFERENCYJNE, SZKOLENIA, USŁUGI KSIĘGOWE
FANPAGE - Coworking Poznan, Szkolenia, Biurko do Pracy


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 20:57 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 sty 2010, 14:25
Posty: 5110
Lokalizacja: Gdynia
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: A ja sobie gram na saxofonie, pararara
Punkty reputacji: 348
Otrex napisał(a):
I co Wy na to?


E papieros to nie jest babci sranie. Trochę podstaw trzeba znać żeby brać się za mody. Co ma być w instrukcji moda? Jak masz grzałke ukręcić, ile zwojów, z jakiego drutu. W zasilaniu jakie aku stosować, ile je ładować i jaką ładowarką? Jak już wiesz co zamówiłeś to poczytaj o tym, jak na forum nie ma to popytaj. sam z problemem na pewno nie zostaniesz.

_________________
Tysiąc i sześćset już było, więc licznik idzie do lamusa.

http://www.winyl.net Forum maniaków winyli i gramiaków ;)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:10 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 sty 2012, 15:28
Posty: 892
Lokalizacja:
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: metalowe...
Punkty reputacji: 90
Rozumiem, że do mechanika to ciężko byłoby instrukcję napisać,
ale jeśli modem jest np z-max mini v2 z 3polowym wyświetlaczem?
User nie zna angielskiego i nie hula po forum?

Myślę, że dołączanie / udostępnianie "manuela" po polsku byłoby dobrą praktyką

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:27 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 sty 2010, 14:25
Posty: 5110
Lokalizacja: Gdynia
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: A ja sobie gram na saxofonie, pararara
Punkty reputacji: 348
Do tego typu zasilań zazwyczaj opis jest dostępny na stronie sprzedajacego. Ile razy nacisnąć który przycisk i co nam wyświetlacz wskazuje.

_________________
Tysiąc i sześćset już było, więc licznik idzie do lamusa.

http://www.winyl.net Forum maniaków winyli i gramiaków ;)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:29 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2011, 05:09
Posty: 1991
Płeć: Nie wybrano
Moje ePapierosy: chińskie są
Punkty reputacji: 71
Myślę, że nawet do mechanika mogłaby powstać instrukcja, ostrzeżenie o zwarciach, wybuchających bateriach itp.
Albo zdawkowe ostrzeżenie "używać tylko baterii z PCB", których i tak nikt nie będzie używał.
W sumie to pole do popisu dla sprzedawców, choć też uważam, że opis ze strony jest tu wystarczający.
W brandowanych wyrobach, chyba są jakieś papiery. Osobiście nie wiem, bo nic takiego jeszcze nie miałem.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:30 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 sty 2012, 15:28
Posty: 892
Lokalizacja:
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: metalowe...
Punkty reputacji: 90
sprawdzamy...
http://www.e-dym.pl/MODY/Zestawy_i_bate ... logy!.html
ja nie widzę...
a RMS w mini wyświetla się jak AMS, etc...

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:36 
Fisherking napisał(a):
Rozumiem, że do mechanika to ciężko byłoby instrukcję napisać,
ale jeśli modem jest np z-max mini v2 z 3polowym wyświetlaczem?
User nie zna angielskiego i nie hula po forum?

Myślę, że dołączanie / udostępnianie "manuela" po polsku byłoby dobrą praktyką


Tu nie chodzi o "dobrą praktykę" a o wymóg prawny.
W pierwszym poście zacytowałem stosowną ustawę. Za nie stosowanie się do niej istnieją określone sankcje karne - min 2tys zł . max 10% rocznego obrotu.


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:38 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lut 2012, 04:24
Posty: 16130
Lokalizacja: పోలాండ్
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: to coś co daje parowanie liquidu
Punkty reputacji: 1027
Otrex napisał(a):
...
Czy kupując u Państwa sprzęt - otrzymuję do niego instrukcję obsługi w języku polskim?
....
Zamówiłem troszkę sprzętu u Państwa i nie wiem czy sobie z jego obsługą poradzę?
Otrex napisał(a):
...
Tu nie chodzi o "dobrą praktykę" a o wymóg prawny.
W pierwszym poście zacytowałem stosowną ustawę. Za nie stosowanie się do niej istnieją określone sankcje karne - min 2tys zł . max 10% rocznego obrotu.

Otrzymałeś zakupione produkty bez instrukcji?
Napisz e-mail do sprzedawcy z prośbą o uzupełnienie braku.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:39 
Tak też zrobię.


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:43 
Offline
Grupa Bazar
Grupa Bazar
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 29 gru 2011, 05:09
Posty: 1991
Płeć: Nie wybrano
Moje ePapierosy: chińskie są
Punkty reputacji: 71
Nie wiem czy w Z-Maxie jest instrukcja po polsku, ale do któregoś moda VV dostałem kiedyś jakieś ksero. Mod nie był z e-dyma, instrukcji nie czytałem, ale coś tam było.
Proponuję nie robić więcej roboty sprzedawcom niż jej mają, choć w pewnych przypadkach taka instrukcja byłaby mile widziana.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:44 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lut 2012, 04:24
Posty: 16130
Lokalizacja: పోలాండ్
Płeć: Mężczyzna
Moje ePapierosy: to coś co daje parowanie liquidu
Punkty reputacji: 1027
Otrex napisał(a):
Tak też zrobię.

"Uświadamiasz" nas w zakresie prawa, ale nadal nie napisałeś czy otrzymałeś zamówione produkty bez instrukcji.
Na razie odczytywać to można jako twoje mroczne niepokoje, że nie dołączą instrukcji wymaganej prawem.
Jeżeli towar niezgodny z opisem lub z brakami formalno-prawnymi przysługuje Ci prawo zwrotu w ciągu 10 dni jako umowa zawarta na odległość.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Instrukcje obsługi w języku polskim
PostNapisane: 01 cze 2013, 21:48 
Tak otrzymałem towar bez instrukcji - nie chcę go zwracać - chce jedynie wymóc na dostawcy stosowanie się do obowiązującego prawa. Dość już mam miernoty w traktowaniu klienta.


Góra
  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy temat Ten temat jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 79 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Smoker i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB3 Group
eSmokingWorld.com Riccardo.pl  Komputronik Militaria.pl 
Chocolissimo Answear.com Netia Orange Expekt C&A ekspreskasa.pl
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 phpBB3.PL
phpBB SEO